România Mea

Practic

Mini-dicționar de călătorie

Românilor le place când încerci. Câteva cuvinte fac minuni — iată esențialul, cu un ghid simplu de pronunție.

Esențiale

Bună ziua

/ BOO-nah ZEE-wah /

Hello / Good day

Bună / Salut

/ BOO-nah / sah-LOOT /

Hi (informal)

La revedere

/ lah reh-veh-DEH-reh /

Goodbye

Vă rog

/ vah ROG /

Please

Mulțumesc

/ mool-tsu-MESK /

Thank you

Cu plăcere

/ koo plah-CHEH-reh /

You're welcome

Da / Nu

/ dah / noo /

Yes / No

Scuzați-mă

/ skoo-ZAHTS-mah /

Excuse me / Sorry

Ca să te descurci

Vorbiți engleză?

/ vor-BEETS en-GLEH-zah /

Do you speak English?

Nu înțeleg

/ noo un-tse-LEG /

I don't understand

Cât costă?

/ kut KOS-tah /

How much is it?

Unde este...?

/ OON-deh YES-teh /

Where is...?

Nu vorbesc română

/ noo vor-BESK ro-MU-nah /

I don't speak Romanian

Mă puteți ajuta?

/ mah poo-TETS ah-zhoo-TAH /

Can you help me?

La masă

Meniul, vă rog

/ MEH-nee-ool vah ROG /

The menu, please

O bere / un vin

/ oh BEH-reh / oon veen /

A beer / a wine

Nota, vă rog

/ NOH-tah vah ROG /

The bill, please

A fost delicios

/ ah fost deh-lee-CHOS /

It was delicious

Noroc! (toast)

/ no-ROK /

Cheers!

Poftă bună

/ POF-tah BOO-nah /

Enjoy your meal

Pe drum

Un bilet până la...

/ oon bee-LET PUH-nah lah /

A ticket to...

La stânga / la dreapta

/ lah STUN-gah / lah DRYAP-tah /

Left / right

Drept înainte

/ drept un-ah-IN-teh /

Straight ahead

Gara / aeroportul

/ GAH-rah / ah-eh-ro-POR-tool /

Train station / airport

Cât e ceasul?

/ kut yeh CHYAH-sool /

What time is it?

Numere

unu, doi, trei

/ OO-noo, doy, tray /

1, 2, 3

patru, cinci, șase

/ PAH-troo, cheench, SHAH-seh /

4, 5, 6

șapte, opt, nouă, zece

/ SHAP-teh, opt, NOH-wah, ZEH-cheh /

7, 8, 9, 10

o sută / o mie

/ oh SOO-tah / oh MEE-eh /

one hundred / one thousand

Urgențe

Ajutor!

/ ah-zhoo-TOR /

Help!

Sunați la 112

/ soo-NAHTS lah 112 /

Call 112 (emergency)

Am nevoie de un doctor

/ am neh-VOH-yeh deh oon DOK-tor /

I need a doctor

Unde e spitalul / farmacia?

/ OON-deh yeh spee-TAH-lool / far-mah-CHEE-ah /

Where is the hospital / pharmacy?

De reținut

Româna e o limbă romanică — dacă știi ceva italiană, spaniolă sau franceză, vei recunoaște multe. Numărul unic de urgență în UE este 112.

Planifică-ți România

De la Carpați la Marea Neagră — hai să plănuim drumul împreună.

Întreabă-ne orice sau cere un itinerariu personalizat — de la cea mai bună perioadă până la drumul care leagă totul.